Tag: tradycja i zwyczaje

Es weihnachtet, czyli jak celebrować adwent w Tyrolu   [+ wydarzenia, terminy]

Es weihnachtet, czyli jak celebrować adwent w Tyrolu   [+ wydarzenia, terminy]

W Austrii przygotowania do Adwentu i Bożego Narodzenia startują dość wcześnie. Te wczesne początki mają oczywiście wymiar typowo komercyjny a nie religijny, i startują na dużo przed oficjalnym rozpoczęciem Adwentu, który zgodnie z kalendarzem rozpoczyna się w czwartą niedzielę poprzedzającą Boże Narodzenie . AnnaMiłośniczka Alp, 

Krampus. Oto powód, dlaczego w Tyrolu warto być niegrzecznym!

Krampus. Oto powód, dlaczego w Tyrolu warto być niegrzecznym!

W Tyrolu grzeczne dzieci odwiedza Św.Mikołaj, zaś te niegrzeczne – Krampus.  O ile dzieci boją się Krampusa, tak dorośli… wolą w trakcie roku być niegrzeczni!    Krampus to postać – petarda, całkowite przeciwieństwo poczciwego Świętego Mikołaja.   Tak jak Mirelle Mathieu  jest przeciwieństwem Shakiry, a   Karel 

Osterfrühling, czyli Alpy rozkwitają!  Jak celebrować Wielkanoc w Tyrolu?

Osterfrühling, czyli Alpy rozkwitają! Jak celebrować Wielkanoc w Tyrolu?

Jest taki okres w roku w Alpach, w którym zima jeszcze nie potrafi odejść, a wiosna jeszcze nie potrafi się na dobre rozgościć. To czas krokusów i przebiśniegów, ostatnich szusów na stokach, pozimowych porządków w domach i ogrodach. Na ten czas zazwyczaj przypadają Święta Wielkanocne. 

Tradycyjne tyrolskie adwentowe przysmaki: Kiachl i Glühwein – pyszny duet

Tradycyjne tyrolskie adwentowe przysmaki: Kiachl i Glühwein – pyszny duet

Nie ma co ukrywać, że jednym z głównych powodów dla których odwiedzamy jarmarki adwentowe jest jedzenie.  A już bezdyskusyjnym, obligatoryjnym punktem są lokalne specjały.   W Tyrolu klasycznym lokalnym przysmakiem jest Kiachl, który najlepiej smakuje (jakże by inaczej) z… grzanym winem! AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu i 

Kultura i tradycja – najciekawsze imprezy w Tyrolu w 2019 roku

Kultura i tradycja – najciekawsze imprezy w Tyrolu w 2019 roku

Jeżeli wybieracie się w Alpy, lub mieszkacie tutaj i planujecie zaprosić znajomych aby pokazać im lokalną kulturę, tradycję i kuchnię – ten wpis jest dla Was.  Znajdziecie tu listę ciekawszych imprez cyklicznych, w większości plenerowych i bezpłatnych. AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu i języka niemieckiego.   Autorka 

Tradycyjne jarmarki adwentowe w Tyrolu –  jak z baśni braci Grimm  [+miejsca, terminy]

Tradycyjne jarmarki adwentowe w Tyrolu – jak z baśni braci Grimm [+miejsca, terminy]

Jest grzane wino, choinka i mnóstwo świątecznego światła – tak jak na innych jarmarkach. Ale jest też coś, co sprawia że alpejskie jarmarki są wyjątkowo malownicze: otoczenie, czyli tradycyjna architektura i ośnieżone alpejskie szczyty. Taki obraz jak żaden inny nadaje się do ilustracji baśni Braci 

Muzea i atrakcje historyczne w Innsbrucku – gdzie warto pójść? (A gdzie nie warto?).

Muzea i atrakcje historyczne w Innsbrucku – gdzie warto pójść? (A gdzie nie warto?).

Nareszcie trafiła się okazja, aby odwiedzić muzea i  instytucje kultury w Innsbrucku. Tyle się naczytałam że warto, ale jako miłośnikowi outdooru zawsze brakowało mi czasu / okazji / motywacji / chęci. Ciekawym rozwiązaniem okazała się  Noc Muzeów. AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu i języka niemieckiego.   Autorka bloga 

Co to jest Almabtrieb i w czym przypomina polskie dożynki?

Co to jest Almabtrieb i w czym przypomina polskie dożynki?

Na alpejskich łąkach i pastwiskach, zwanych tutaj „die Alm”, od wiosny do jesieni pasą się krowy, owce, lamy, konie. W pierwszych tygodniach września rolnicy spędzają zwierzynę do dolin. Wydarzenie to nosi nazwę „Almabtrieb” i w większości miejscowości jest obchodzone bardzo uroczyście. AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu 

Szarotka alpejska – symbol Alp

Szarotka alpejska – symbol Alp

Jednym z niezaprzeczalnych symboli Alp jest szarotka alpejska. Jak wygląda ta roślina, dlaczego jak i kiedy szarotka stała się symbolem Alp przeczytasz właśnie w tym wpisie. AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu i języka niemieckiego.   Autorka bloga „Polka w Tyrolu”.   Aktualnie pracuje jako menedżer w jednym z 

Pamiątki i prezenty z Austrii. Czy warto kupić Dirndl?

Pamiątki i prezenty z Austrii. Czy warto kupić Dirndl?

We wpisach z cyklu „Pamiątki i prezenty” przedstawię Wam moje pomysły na to co można przywieźć z Tyrolu i Austrii, zarówno na pamiątkę dla siebie, jak i na prezent dla bliskich. Mój pierwszy pomysł jest nieco ekstrawagancki i nie należy do niskobudżetowych. Jest nim… Dirndl – 

Dirndl – tyrolski strój ludowy: hit czy kit ?

Dirndl – tyrolski strój ludowy: hit czy kit ?

Sukienka to kwintesencja kobiecości. A Dirndl, czyli kobiecy tyrolski strój regionalny, potrafi z każdej kobiety wydobyć to, co najpiękniejsze.   Sukienka nadaje figurze kształt klepsydry, podkreślając  w szczególności biust i talię, czyli ma  taki krój, w którym każda kobieta wygląda korzystnie. AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu i 

Good bye 2015, hello 2016 ! Glücksbringer – tego u nas nie ma?

Good bye 2015, hello 2016 ! Glücksbringer – tego u nas nie ma?

Nie ma to jak przywitać Nowy Rok wśród ośnieżonych górskich szczytów, pod rozgwieżdżonym niebem. Tak właśnie zrobiłam ja. Poznałam też austriacki zwyczaj którego u nas nie ma. AnnaMiłośniczka Alp, Austrii, Tyrolu i języka niemieckiego.   Autorka bloga „Polka w Tyrolu”.   Aktualnie pracuje jako menedżer w jednym z